Recortes
Cosas que leo por ahí:
kriptópolis: El secreto de correspondencia, resulta protegido también -con mención expresa a los mensajes de correo electrónico- por el artículo 197 del Código Penal. Como dato anecdótico, cabe destacar que el Código Penal de 1973 establecía una excusa absolutoria para aquellos padres y tutores que supervisasen los papeles y cartas de sus hijos o menores: excusa absolutoria que ha desaparecido del actual Código Penal, cuyo artículo 197 es perfectamente aplicable a los padres que espíen el correo electrónico de sus hijos. Recalco esto porque, más allá de la anécdota, me parece importante para introducir el debate sobre el uso del correo electrónico en las empresas: algunos empresarios quieren tener más poder sobre la intimidad de sus trabajadores que los padres sobre los hijos.
La Voz: «EN UN placete de la Mancha of wich nombre no quiero remembrearme, vivía, no so long ago, uno de esos gentlemen who always tienen una lanza in the rack, una buckler antigua, a skinny caballo y un greyhound para el chase». El responsable de esta menestra idiomática no soy yo (que con las cosas de comer no juego) sino Ilan Stavans, un mexicano de origen judío, profesor en el Amherst College de Nueva Inglaterra, que acaba de publicar un libro de casi trescientas páginas bajo el título Spanglish: The Making of a New American Language.
kriptópolis: El secreto de correspondencia, resulta protegido también -con mención expresa a los mensajes de correo electrónico- por el artículo 197 del Código Penal. Como dato anecdótico, cabe destacar que el Código Penal de 1973 establecía una excusa absolutoria para aquellos padres y tutores que supervisasen los papeles y cartas de sus hijos o menores: excusa absolutoria que ha desaparecido del actual Código Penal, cuyo artículo 197 es perfectamente aplicable a los padres que espíen el correo electrónico de sus hijos. Recalco esto porque, más allá de la anécdota, me parece importante para introducir el debate sobre el uso del correo electrónico en las empresas: algunos empresarios quieren tener más poder sobre la intimidad de sus trabajadores que los padres sobre los hijos.
La Voz: «EN UN placete de la Mancha of wich nombre no quiero remembrearme, vivía, no so long ago, uno de esos gentlemen who always tienen una lanza in the rack, una buckler antigua, a skinny caballo y un greyhound para el chase». El responsable de esta menestra idiomática no soy yo (que con las cosas de comer no juego) sino Ilan Stavans, un mexicano de origen judío, profesor en el Amherst College de Nueva Inglaterra, que acaba de publicar un libro de casi trescientas páginas bajo el título Spanglish: The Making of a New American Language.
0 comentarios